sexta-feira, 15 de abril de 2011
MIRANDA DO DOURO
Para quem não sabe, em Portugal há uma segunda língua oficial, há cerca de 10 anos, que é o “Mirandês”, vinda diretamente do Latim Popular. “Nas danças, an Pertugal, Nun sodes bós Is pormeiros? Fazeis Marabilhas nos lhaços Que outros chaman "Pauliteiros"! Furun Is Celtas quien pormeiro, Antes de serdes cristanos, Troixe la gaita i las danças De palicos nas dues manos. Anquanto la gaita toca, Caixa i bombo repenican, Dançadores anfeitados Passaiges d´la bida imitan. I esses trajos tan pimpones I esses palicos nas manos Lhembran tamien qualquier cousa Guerreiros griêgos, romanos... Tamien nos bailes antigos, Cun moços i cum mocicas I anté cun biêlhos i biêlhas Beilais cousas tan bonitas!” Existe uma dança, só praticada por homens, última foto do vídeo, segundo os eruditos, guerreira, provàvelmente oriunda dos povos primitivos da península ibérica, mas de origem greco-romana, (há quem discorde da origem) tendo sido substituídas as capas por saias. Eram acompanhadas ritmicamente por flautas e posteriormente também por gaitas de foles. Origens Celtas ? |
ASSEMBLEIA GERAL (09-04-2011)
Realizou-se no passado dia 9 de Abril, em Alcanena, a Assembleia Geral Ordinária da ANADLES, com a seguinte ORDEM DE TRABALHOS:
1. Leitura, discusão e votação da Acta da Assembleia anterior;
2. Apresentação, discussão e votação do Relatório e contas da Direcção e Parecer do Conselho Fiscal, relativamente ao ano de 2010;
3. Análise da situação da ANADLES;
4. Apresentação do Programa do XXVI Encontro Nacional a realizar no dia 18 de Junho de 2011, no concelho de Miranda do Douro (distrito de Bragança);
5. Outros assuntos
Subscrever:
Mensagens (Atom)